M&C

13 De M&C COLOR is beveiligd tegen boren, openpikken, kerntrekken en de slagmethode. Deze veiligheidscilinder heeft bovenop de vereisten ook nog een hardstalen brug waardoor het bijna onmogelijk is om de cilinder te breken – zelfs zonder deurbeslag. De sleutels van de COLOR zijn beschermd tegen onge- oorloofd kopiëren. Bij elke set wordt een certificaat ge- leverd waarmee je bij een geautoriseerde dealer sleutels en/of cilinders kunt laten bijmaken. De M&C COLOR veiligheidscilinder is: • Veilig: meer dan 150.000 verschillende sluitingen • Modulair: leverbaar tot een maximale lengte van 205 mm; past bij elke deurdikte • Veelzijdig: leverbaar in de kleuren nikkel, messing en zwart • Flexibel: met een sluitplan bepaal je wie toegang heeft tot welke ruimte www.m-c.eu Le M&C COLOR intègre nos technologies de sécurité anti- crochetage, antipercussion et antiperçage. En complément aux exigences , le M&C COLOR possède une barre tubulaire en acier. Cette barre rend virtuellement impossible une rupture du cylindre, même sans béquille de porte. Les clés de la série COLOR sont brevetées contre la copie non autorisée. Chaque ensemble est fourni avec un certificat qui vous permet de faire réaliser des clés ou des cylindres supplémentaires auprès d’un concessionnaire agréé. Le cylindre de sécurité M&C COLOR est : • Sûr : plus de 150 000 millions de combinaisons différentes, virtuellement indéchiffrables • Modulaire : disponible jusqu’à une longueur maximale de 205 mm ; s’adapte à n’importe quelle porte • Polyvalent : disponible en finition nickelée, laiton ou teintée en noir • Flexible : système avec clé maîtresse vous permettant de décider qui a accès à quelle pièce www.m-c.eu The unique M&C COLOR combines our anti-pick, anti- bump and anti-drill security technologies. In addition to the requirements, the M&C COLOR has a steel tubular bar. This bar makes it virtually impossible to break the cylinder – even without a door handle set. The COLOR series keys are patented against unauthorized copying. Each set comes with a certificate that allows you to have additional keys and cylinders made at an authorized dealer. The M&C COLOR security cylinder is: • Safe: more than 150,000 different combinations and virtually unbreakable • Modular: available up to a maximum length of 205 mm; fits into any door • Versatile: available with either a nickel, brass or black finish • Flexible: with master key systems you can decide who has access to specific rooms www.m-c.eu Der M&C COLOR bietet Schutz vor Bohren, Aufpicken und Kernziehen sowie gegen die Schlagmethode. Dieser nach zertifizierte Sicherheitszylinder ist dank der Hartstahlbrücke nahezu unzerbrechlich, auch ohne Türbeschlag. Die zum COLOR gehörenden Schlüssel verfügen über einen patentierten Kopierschutz gegen unerlaubte Vervielfältigung. Zu jedem Schlüsselset wird ein Zertifikat mitgeliefert, mit dem Sie Schlüssel und/oder Zylinder bei einem anerkannten Fachhändler nachmachen lassen können. Der M&C COLOR Sicherheitszylinder ist: • Sicher: Über 150.000 einzelne Schließungen, und trotzdem nahezu unzerbrechlich • Modular: Bis zu einer Höchstlänge von 205 mm erhältlich; passend für jede Türblattstärke • Vielseitig: Erhältlich in den Farben Nickel, Messing und Schwarz • Flexibel: Mit einem Schließplan legen Sie fest, wer Zugang zu welchem Raum hat www.m-c.eu COLOR PRO MODU L A I R COLOR PRO M O D U L A R COLOR PRO M O D U L A R COLOR PRO MODULAIRE